A DAY IN THE LIFE

类别:文学名著 作者:村上春树 本章:A DAY IN THE LIFE

    我正在等公共汽车准备上早班,一位不相识的阿姨走过来问我莫不是要去象厂。是的,我说。我是在象厂上班。

    阿姨直盯盯地打量我的脸我的个头我的鞋我的皮包——打量了好一阵子。同时间里,我也打量这位阿姨。阿姨四十或五十光景,衣着还算整洁利落。戴一顶前面带檐的棒球帽样的帽子,架一副假象牙红边眼镜,身上一件粗粗拉拉的茶色连衣裙,脚蹬一双白色网球鞋。“你怎么晓得我要去象厂呢?”我向阿姨问道。我两个星期前刚搬来,在象厂做工的事还没告诉任何人——她何以晓得呢?甚是不可思议。

    “还用说,我当然晓得啦!”阿姨一副无所不晓的神气,“在象厂工作的人都有那么一种感觉渗出来,不是么?”

    “倒也是。”我说。我并未因此觉得不快。在这个地方,在象厂工作还是小瞧不得的。并非任何人都能在象厂工作。

    接着我和阿姨聊了起来,聊象厂聊选举。车来之后,由于我和阿姨去向不同,便互道一声“再见”,分别乘上不同的公共汽车。阿姨的眼镜对着早晨的太阳明晃晃地一闪。

    下得公共汽车,周围一如往日,熙熙攘攘全是赶往象厂的职工,人人手提一个装饭盒的纸袋。有几个人向我扬手或注目致意,但没有一个人开口。想到这一天要制作大象直到傍晚,大家全都绷紧神经,无法顺利开口。

    我们沿着河畔柏油路朝象厂默默走去。路是徐缓的坡路,路旁边点点处处开着百日红花。下个月该丹桂四处飘香了,而此刻四周却充满了职工们的脚步声和“咔嗒咔嗒”的盒饭声。

    在工厂门口,门卫一张张查验我们的工作卡。门卫其实都记得我们的长相,可他仍一丝不苟地一张张细看工作卡。象厂这地方非常看重秩序这个劳什子。

    “可以了。”说着,门卫把卡还给我。“加油干!”他说。

    “谢谢。”我应道。

    之后我去更衣室穿工作服、戴帽。我的帽子有两条绿线,这是在工作五年的标记。离开更衣室,一跨进最终工序车间,象们——只要装上牙即告诞生的大象们拼命嘶叫的声音立即传来耳畔。

    如此这般,象厂的一天开始了。

    <hr />

    注释:


如果您喜欢,请把《象厂喜剧》,方便以后阅读象厂喜剧A DAY IN THE LIFE后的更新连载!
如果你对象厂喜剧A DAY IN THE LIFE并对象厂喜剧章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。